『夜の熱気の中で』読了。

　面白かった。
　基本的な骨組みは映画も原作も一緒だが、原作のヴァージル・ティッブスは黒いシャーロック・ホームズなのだな。
　映画でも観察眼がするどかったがそういうことなのかと納得。

　細かく書くとアレなので書かないが、シリファントの脚色はある意味生硬なこの原作を、シンプルかつ映画として見栄えがするようにしている。

　こりゃ脚色賞をとるのも道理だ。

　それにもしも原作通りの署長だったら、ロッド・スタイガーは決してアカデミー主演男優賞など獲らなかっただろうし、続々するような緊迫感は生まれなかったであろう。

　なので、★★★★☆。

タグ：ジョン・ポール ヴァージル・ティッブス